從前，在城市里住著一個賣香水香精的商人，他有一個非常美麗的女兒叫做多蘭妮。這個女孩有一位仙女朋友，她們倆都極受仙國的王公因陀羅的喜愛，因為她們都能歌善舞，王國里沒有誰的舞蹈比她們的更優雅更美麗。多蘭妮擁有世界上最美麗的頭發，它們看起來就像金絲，聞起來還有一股玫瑰花的香味。然而，她的頭發太長太厚了，多蘭妮常常忍受不了這樣的重量。 　　于是有一天她剪下了一縷光亮的頭發，把它包在一個大樹葉里，拋進了流經她窗口的小河。碰巧國王的兒子出來打獵，他走到河邊去喝水。就在這時，他看見一個折疊的樹葉正向他漂來，里面散發出一股玫瑰的香味。王子非常好奇，便踏進河里，抓住正在漂移的葉子。他打開葉子，發現里面有一縷像金絲一樣的頭發，頭發上還有一種淡淡清雅的香味。 　　王子回到王宮后，神情憂傷，不發一言。他的父親懷疑他生病了，于是就問他原因。年輕人從懷里拿出那縷他在河里發現的頭發，把它舉到燈籠邊，回答：看，父親，你看過這樣的頭發嗎?我一定要娶到長著這頭發的姑娘，不然我肯定會死的! 　　因此，國王立刻派傳令官在全國范圍內尋找頭發長得像金絲一樣的姑娘。最后，傳令官得知這姑娘是香精商人的女兒。多蘭妮和其他的人一樣早就聽說國王的命令了。于是有一天，她對父親說：如果那頭發是我的，國王就會讓我和他兒子成婚，我就必須這么做。但是您必須記著告訴他，如果我同意，結婚之后，我白天住在王宮，晚上必須回到我原來的家里。 　　老人聽了女兒的話，感到很吃驚，但是他知道女兒比自己聰明，便什么也沒說。那頭發當然是多蘭妮的，傳令官很快進宮稟報國王。國王立刻傳見香精商人，告訴他王子想娶他的女兒。商人跪下磕了三個響頭，回答：殿下，您是我們的國王，不管您下什么命令我們都會遵從的。只是我的女兒請求您允許婚禮后，她白天待在王宮，晚上能夠回到她父親的家里。 　　國王心想這真是個奇怪的請求，但是他暗暗心想，畢竟這是他兒子的事情，況且這女孩也會很快厭倦每天來回跑的。因此，國王答應了這個請求。于是一切都開始緊鑼密鼓地準備起來，很快便舉行了盛大的婚禮。 　　剛開始，王子聽說了可愛的多蘭妮提出的結婚條件，并沒有多想，只是覺得至少他可以天天看見自己的新娘了。然而，使他感到十分痛苦的是，多蘭妮整天什么也不做，只是坐在凳子上低著頭看著膝蓋，他無法和她說上一句話。每天晚上她都要坐著轎子去她父親家，每天一早又重回王宮。她從不說一句話，兩眼呆滯，似乎既看不見，也聽不見，連她的丈夫也留意不到。 　　一天晚上，王子十分困惑與難過，獨自一人徘徊在王宮附近的一個古老美麗的花園里。園丁是一位上了年紀的老人，他曾經服侍過王子的曾祖父。他看到王子走過來，便鞠了個躬說道：孩子!孩子!你怎么看起來如此悲傷啊?出什么事了嗎?王子回答：老朋友，我悲傷是因為我雖然娶了一位像星星一樣可愛的妻子，但是她卻從不和我說話，我不知道該怎么辦。每天晚上，她都會離開我回到她父親的家里。白天坐在我的屋子里，一動不動，像變成了石頭。不管我說什么或做什么，她都不發出任何聲音。 　　老人站在那兒想了一會兒，然后便走進自己的小屋。一會兒，他就拿著五六個小包出來了，并把它們放在了王子的手中，說道：明天，當你的妻子離開王宮的時候，你打開其中一個小包裹，把里面的粉末撒在自己身上，別人就看不到你了。我只能為你做這么多了，不過這樣應該有效果的! 　　王子謝了老人，將這些小包裹小心地藏在自己的頭巾里。 　　第二天晚上，當多蘭妮離開王宮乘著轎子向她父親家出發時，王子拿出了一個小包裹，將神奇的粉末撒在身上，然后緊緊地跟在多蘭妮后面。很快，王子就發現，正如老人承諾的一樣，現在任何人都看不見他，而他自己還像平常一樣，能夠看見所有從他身邊經過的人。他很快就趕上了轎子，并走在轎子旁邊，一起向香精商人家走去。當轎子停在商人家的門口后，他的妻子戴著厚厚的面紗從轎子里走了出來，進入房子，王子也跟著進去了，不過沒有人發現他。 　　當多蘭妮走過第一道門時，她揭下一層面紗;當她走過通道盡頭的另一扇門時，她又揭下另一層面紗。接著她開始上樓，在通往女子居住區的那扇門口，她揭下了第三層面紗。最后，她終于到了自己的房間，那兒放著兩個大盆，一個里面盛著玫瑰油，另一個里面盛著水。她先在這兩個盆里洗了臉，然后吩咐仆人端來食物。一個仆人給她一碗凝乳，她急急忙忙把它吃了。然后，她穿上一件銀制的長袍，戴上珍珠項鏈和玫瑰花環。她裝扮好以后，就坐在一個四條腿的凳子上，凳子的四周還掛有柔軟光滑的簾子。她坐好后，便喊道：飛，凳子，到因陀羅的宮殿去。 　　立刻，凳子就往空中飛起，把這一切都看在眼里的王子，在凳子飛走之前緊緊地抓住了凳子的一個腳。王子發現自己也隨著凳子在空中快速地飛行起來了。 　　不一會兒，凳子就到了多蘭妮最好的仙女朋友家。仙女已經站在門檻上在等多蘭妮了，她也和多蘭妮一樣裝扮得十分漂亮。當凳子停在她家門口的時候，她驚訝地叫了起來：為什么今天凳子彎曲地飛行?我在猜這是什么原因呢?我懷疑你已經告訴你的丈夫了，所以它才不能直直地飛。 　　然而，多蘭妮說她并沒有對她丈夫提起一個字，她自己也不知道凳子為什么會向一邊傾斜。仙女還是很疑惑，但是并沒有再說什么。她在多蘭妮身邊坐下，王子又再次緊緊地抓住凳子的一個腳。凳子在空中飛著飛著，一直飛到了因陀羅的宮殿。 　　兩位姑娘為因陀羅唱了一通宵的歌，跳了一通宵的舞，為她們伴奏的是一把能夠自動演奏的魔法琵琶。王子也坐在那兒欣賞了一夜，他完全陶醉在這曼妙的歌舞里。在黎明之前，因陀羅示意停止歌舞。于是兩位姑娘又坐上魔法凳子，王子抓住了凳子的一腳，他們一起飛回了地面。最后凳子把多蘭妮和她的丈夫安全地帶到了香精商人的店里。 　　王子立刻繞過多蘭妮的轎子和那些熟睡的轎夫，匆忙地向王宮走去。當他剛跨過自己房間的門檻，他就現身了。然后，他便躺在一張睡椅上，等待多蘭妮回來。 　　多蘭妮一回來就坐下，又像以前一樣低著頭沉默起來。就這樣沉默了一會兒，王子開始說道：昨晚我做了一個奇怪的夢。都是關于你的，盡管你不會在意，但我還是要告訴你。 　　多蘭妮確實沒有注意到他的話，但是盡管如此，王子還是繼續講述著前一天晚上發生的一切，連一點點細節都沒有省略。正當他夸獎多蘭妮優美的歌聲時的聲音突然顫抖了一下——多蘭妮居然在看著他!盡管她什么也沒說，但是她腦子里充滿了疑問。多么奇怪的夢!她心想，那可能是個夢嗎?他怎么會在夢中了解到我所做與所說的一切呢?她仍然沉默著，只是看了王子一下，便又和以前一樣了，低著頭看著膝蓋。 　　當黑夜降臨，王子又用魔法粉末將自己隱身起來跟在妻子的后面。一切又和以前一樣，只是這次多蘭妮歌唱得比以前更好了。第二天早上，王子又一次將多蘭妮在前一晚所做的一切說了出來，不過他說這全是他夢到的。王子說完后，多蘭妮盯著他說：這真是你做夢夢見的，還是你去了那里? 　　我真的去了那里。王子回答。 　　但是你為什么要跟蹤我呢?妻子問。 　　因為，王子回答，我愛你，我想和你在一起就是幸福。 　　這時，多蘭妮的眼皮顫動了一下，但是她并沒有多說什么，又沉默起來。夜幕再次降臨，正當多蘭妮要跨進轎子的時候，她對王子說：如果你愛我，今晚就不要跟蹤我。 　　于是王子就如她所愿，待在了家里。 　　那天晚上，魔法凳子飛得很不平穩，仙女和多蘭妮根本無法保持平衡，最后仙女叫道：它飛成這樣，只有一個原因!你把一切告訴了你的丈夫! 　　多蘭妮回答：是的，我說了!哦，是的，我已經說了!但是她并沒有過多地解釋。 　　那天夜里，多蘭妮的歌聲美妙絕倫，以至于最后因陀羅站了起來發誓說不管她要什么，他都會給她。開始多蘭妮沒有做聲，當因陀羅再次追問的時候，她回答：給我那把魔法琵琶。 因陀羅聽到她的要求，很不高興，心里暗暗怪自己做出的承諾太過于草率，因為這把琵琶是他最珍貴的財寶。然而，既然他已經承諾過，那么他就必須遵守，于是他很不情愿地把琵琶交給了多蘭妮。 　　你以后永遠不要再來這里了，他說，因為你第一次就索求了這么多，今后我又如何用一些小禮物來滿足你的要求呢? 　　當多蘭妮接過琵琶的時候，她默默地低下了頭。然后，她便和仙女走出了大門，坐上了凳子。這次，凳子更加不平穩了，最后很勉強地飛到了地面。 　　當早晨多蘭妮回到王宮的時候，她問王子有沒有又做夢。王子開心地笑了，因為這一次多蘭妮是用自己自由的意志和他說話的。他回答說：沒有，不過我此刻開始做夢了——不是做的有關過去的夢，而是在做有關將來的夢。 　　那一天，多蘭妮靜靜地坐在那兒，不過只要王子和她說話，她都應答了。漸漸地天黑了，又到了多蘭妮要離開的時候了，但是她還坐在那兒。王子走過來溫柔地說：多蘭妮，你不打算回你父親那兒了嗎? 　　這時，多蘭妮站起身來，撲在王子的懷里哭泣道：不會再離開了，我的愛人，我不愿再離開你了! 　　因此，王子終于贏得了他美麗的新娘。盡管他們倆都沒有再提起仙女和魔法，但是他們領會到了愛情的魔力。盡管仙女和魔法的傳說已很遙遠，但是我們每一個普通人仍有可能領會愛情的魔力!